THE YUCATÁN PENÍNSULA

¡Hola por aquí! Si esta en tus planes realizar un viaje y aun no te decides, pero te gustaría que fuera un lugar con playas, colores hermosos y comida deliciosa, de seguro que se te viene a la mente algún lugar en el caribe de México.

Este destino puede ser recorrido fácilmente luego de que llegues al aeropuerto internacional de Cancún. Tienes las dos opciones, alquilar un automóvil o realizar tu recorrido por medio del transporte público. En nuestro caso alquilamos un automóvil (nos da mas libertad y flexibilidad en cuanto a espacio y comodidad).

Iniciamos nuestro prime recorrido en una de las ciudades con mas movimiento en la Península de Yucatán. Su nombre actual “Playa del Carmen” es gracias a la virgen del Carmen, la cual es la patrona de la ciudad. Playa del Carmen, solía ser una pequeña villa de pescadores, sin embargo hoy en día es una bulliciosa y cosmopolita localidad con un singular toque Europeo.


Hello there! It is in your plans to make a trip and still do not decided, but you would like it to be a place with beaches, beautiful colors and delicious food, surely you will come to mind somewhere in the Caribbean of Mexico.

This destination can be easily traveled after you arrive at the international airport of Cancun. You have the two options, rent a car or make your way through public transport. In our case, we rent a car (it gives us more freedom and flexibility in terms of space and comfort).

We begin our first tour in one of the cities with more movement in the Yucatan Peninsula. Its current name ” Playa del Carmen ” Called like that due to the Virgen del Carmen, who is the patron saint of the city. Playa del Carmen used to be a small fishing village, however nowadays it is a bustling and cosmopolitan town with a unique European touch.

Nuestro siguiente destino fue uno de los cenotes que es muy impresionante y por algo es reconocido como uno de los “Instagram Destinations” con calidad de postal. Se trata del cenote de Suytum, este cenote tiene una de las bóvedas mas impresionante que puedas ver en un cenote cerrado. Unas escaleras de piedras te conducen directamente hacia el cenote (prepárense para un mini workout). El tamaño y las formas de las piedras que lo rodean, en combinación con los reflejos del sol y sus aguas cristalinas, tienen algo que atrapa a primera vista. Definitivamente una parada obligatoria si visitan Valladolid.


Our next destination was one of the most amazing cenotes, which is very impressive and for some reason is recognized as one of the “Instagram Destinations” with postcard quality. This is the cenote of Suytum, this cenote has one of the most impressive vaults you can see in a closed cenote. A stone staircase leads directly to the cenote (be prepared for a mini workout). The size and shape of the stones that surround it, combined with the reflections of the sun and its crystalline waters, have something that catches at first sight. Definitely, a mandatory stop if you visit Valladolid.

Si quieres visitar las ruinas, pero, también deseas caminar en ellas y explorar dentro de sus cavidades, puedes visitar las ruinas de Uxmal. Un lugar mágico y rodeado de leyendas. No olvides visitar la Pirámide del Adivino, La edificación mas impresionante que vas a encontrar allí. las leyendas dicen que se construyó en una noche.


If you are thinking of touring the ruins, you should definitely visit Chichen Itza and Uxmal. The energy that you feel in those places is incredible, very difficult to describe until you visit them. The Chichen Itza pyramid is the most charismatic element of this huge Mayan archaeological site. In 2007 this site became part of the list of the 7 wonders of the modern world to be voted by countless people. Most experts agree that it was a great religious and ceremonial complex.

¿Alguna vez te has imaginado una laguna rosada?  Esa es exactamente la tonalidad que tienen Las Coloradas (dependiendo del tiempo en que la visites), nosotros visitamos en meses donde la laguna no es tan rosada, mas bien es de color chocolate marrón. Pero según las recomendaciones es mejor visitar en los meses de Marzo, Abril y Mayo si quieren ver mejores colores.

*Importante: el agua de la laguna está altamente concentrada en sal y no es recomendable que nades en ella.


Have you ever imagined a pink lagoon? That is exactly the color that Las Coloradas have (depending on the time you visit it), we visit in months where the lagoon is not so pink. But according to the recommendations, it is better to visit in the months of March, April, and May if you want to find better colors

* Important: the water of the lagoon is highly concentrated in salt and it is not recommended that you swim in it.

Al llegar a Campeche, un lugar maravilloso que vale la pena visitar por lo menos una vez en tu vida. Descubrimos que es una de las ciudades mas modernas en la Península de Yucatán. Su centro histórico es hermoso, muy atractivo a la vista, ya que con su aspecto de distintos colores, sus construcciones antiguas y los secretos que al pasar salen a luz, brindan la oportunidad de poder conocer más sobre este hermoso estado llamado Campeche e incitándonos a guardar por siempre lo que nuestros ojos pueden apreciar en miles de fotografías.


Campeche, a wonderful place that is worth visiting at least once in your life. We discovered that one of the most modern cities in the Yucatan Peninsula. Its historical center is beautiful, very attractive to the eye, because with its appearance of different colors, its old constructions and the secrets that come to light, offer the opportunity to learn more about this beautiful state called Campeche and inviting us to keep forever, what our eyes can see in thousands of photographs.

Sin dudas Bacalar esta dentro de mis lugares favoritos, la verdadera joya de Quintana Roo. La laguna de Bacalar es más conocida con el nombre de la Laguna de los Siete Colores, por sus 7 distintos tonos de azul según sus diferentes profundidades. tonos que vale la pena ver desde todas las perspectivas.


There is no doubt Bacalar is one of my favorite places, the real jewel of Quintana Roo. The Bacalar lagoon is better known as the “Laguna de Los Siete Colores”, because of its 7 different shades of blue according to its different depths. Tones that are worth seeing from all perspectives.

Nuestro último destino fue Tulum, donde decidimos descansar, relajarnos y disfrutar de los últimos días en la Península de Yucatán. Tulum es un derroche de belleza y arqueología. Rodeado de hermosas boutiques y muchos restaurantes, es uno de los destinos favoritos para los festivales.


Our last destination was Tulum, where we decided to rest, relax and enjoy the last days in the Yucatan Peninsula. Tulum is the destination on everyone’s lips right now, and although the tourist boom has already started is still a place with a lot of beauty and archeology. Surrounded by elegant boutiques and many restaurants, it is one of the favorite destinations for festivals.

Photography: @edinchavez

Location: The Yucatán Península, México.

 

 

5 Reason You Need To Visit Santorini

¡Hola por aquí! Espero que hayan iniciado su semana con mucho entusiasmo, ya casi termina Julio y que mejor manera de terminar el mes, persiguiendo nuestros sueños o al menos cumpliendo algunas de nuestras metas. Ya hace unos meses atrás tome estas fotos (y me tomaron también), aún conservan su magia y quería compartirlas con ustedes. Algunos me han realizado preguntas por DM en Instagram y Facebook, las cuales le he respondido casi al instante. Pero aquí les dejo algunas de las razones por las cuales decidí visitar Santorini.

Sus mágicos atardeceres 

La paz y tranquilidad de las islas, especialmente en temporada baja, convirtieron nuestro viaje en una experiencia inolvidable. Pudimos disfrutar de los atardeceres en su máxima plenitud. siempre encontramos un lugar ideal para realizar nuestras fotos y disfrutar de las tan populares puestas de sol. Tip: Aunque termine la hora dorada, siempre es bueno quedarse un tiempo mas (la hora azul) así que, alista tu trípode y quédate un tiempo mas disfrutando de este espectáculo de la naturaleza. 

Exquisitos menús

Casi todos los restaurantes tienen espacios panorámicos que hacen honor al término dinner with a view. La cocina Griega se distingue por sus sabores frescos y la sencillez en la preparación de sus platos. Algunos de mis favoritos fueron el pulpo y la ensalada griega. Por supuesto que el menú es amplio y puedes probar diferentes platos y así llevarte una mejor experiencia gastronómica.

Un lugar fotogénico 

¡Hay pocos lugares tan pintorescos como este! Cada esquina, cada pared, es merecedora de una fotografía. Si te encanta la fotografía este es uno de los destinos que amaras y te aseguro que no te iras con una mala foto.

Animales 

Si eres amante de los animales y te gusta tomarles foto, acariciarlos o simplemente verlos. Aquí encontraras en su mayoría criaturas hermosas como: gatos, perros y burros. Los burros son utilizados para subir y bajar al puerto. Pero nosotros no los utilizamos…

Mercados y boutiques 

Por lo general puedes encontrar desde clásicos souvenirs hasta hermosas piezas de ropa. El vestido que utilicé en este post, lo adquirí en una tienda local. Se puede utilizar como vestido o kimono y es super práctico. No esta de más decir que quede enamorada de los accesorios, sobretodo las joyas, bufandas y bolsos.

Otras razones por las cuales te gustaría visitar esta hermosa isla son las playas y acantilados, poder pasear en veleros, practicar submarinismo, snorkel, trekkin o senderismo, visitar bodegas y viñedos. Actividades que de seguro realizaré la próxima vez que valla.

 


Hello there! I hope you have started your week with a lot of enthusiasm. The month of July is almost over and what a better way to end the month, pursuing our dreams or at least, fulfilling some of our goals. A few months ago I took these photos (he took pictures of me too), they still keep their magic and I wanted to share them with you. Some of you have asked me questions by DM on Instagram and Facebook, which, I answered almost instantly. But these are some of the reasons why I decided to visit Santorini.

Magical sunsets

The peace and tranquility of the islands, especially during the low season, made our trip an unforgettable experience. We were able to enjoy the sunsets in its maximum plenitude. We always find an ideal place to take our photos and enjoy the popular sunsets. Tip: Although the golden hour is over, it is always good to stay a while longer (the blue hour) so, prepare your tripod and stay a while longer enjoying this magical moment.

Exquisite menus

Almost all restaurants have panoramic spaces that honor the term dinner with a view. Greek cuisine is distinguished by its fresh flavors and the simplicity in the preparation of its dishes. Some of my favorites were the octopus and the Greek salad. Of course, the menu is vast and you can try different dishes and have a better gastronomic experience.

A photogenic location

There are few places as picturesque as this one! Each corner, each wall, is worthy of a photograph. If you love photography this is one of the destinations that you will love and I assure you that you will not leave with a bad picture.

Animals

If you are an animal lover and you like to take pictures, pet them or just watch them. Here you will find the most beautiful creatures such as cats, dogs, and donkeys. The donkeys are used to go up and down to the port. But we didn’t take them …

Markets and boutiques

You can usually find from classic souvenirs to beautiful pieces of clothing. The dress that I wore in this post, I bought it at a local store. It can be worn as a dress or kimono and is super practical. I bought a few accessories too (simple things) including earrings, necklaces, and a beautiful scarf.

Other reasons why you would like to visit this beautiful island are the beaches and cliffs, sail on sailboats. Scuba diving, snorkeling, trekking or hiking. Visiting wineries and vineyards. Activities that I will surely perform the next time I visit.

Photography by: Edin Chavez

 

Santorini, Greece

¡Hola por aquí! Por años, Santorini  estuvo pegada en el tablero de mis viajes soñados. No importa como lo imaginen, este lugar siempre va a exceder sus expectativas. La había visto en fotos decenas de veces, pero encontrarte de frente con la majestuosidad de esta isla de poderosos contrastes es simplemente, alucinante.

Escogimos el encantador pueblito de Oia para nuestra estadía y no hay duda que fue la mejor elección ya que todo estuvo accesible desde ese punto. Nos quedamos en el hotel The Dream, donde tuvimos nuestra propia villa con balcón y vista al mar Mediterráneo. Oia se encuentra siempre muy animada, con sus laberintos de escaleras y veredas repletas de comercios, tiendas de souvenirs, bares y restaurantes. desde este punto se puede disfrutar de los atardeceres en su máxima plenitud. la magia de los atardeceres de esta isla es una experiencia que nos dejó atótinos y con ganas de capturar cada mínimo detalle de esta perfección que nos ofrece la naturaleza. Al terminar el espectáculo, espontáneamente todos aplaudimos.

Estos son mis consejos básicos si decides visitar esta hermosa y encantadora isla:

  • Hay dos formas de llegar a Santorini: por avión o por barco. Nosotros tomamos un vuelo desde Atenas que tarda como unos 30 minutos. Luego rentamos un automóvil pequeño para llegar hasta Oia, de allí personal del hotel nos ayudo con las maletas.
  • Les recomiendo al menos 2 o 3 días para que puedan ver lo suficiente, pero si desean explorar toda la isla, una semana seria genial.
  • Llevar dinero en efectivo (euros). En la mayoría de los bares, tiendas y restaurantes se puede pagar con tarjetas de crédito, pese a todo, es muy posible que los negocios griegos prefieran que les pagues en efectivo.
  • Dependiendo de la temporada así mismo es el precio de los hoteles o villas. Reserven con anterioridad y opten por visitar en la temporada baja si desean tomar fotos espectaculares.
  • Los restaurantes se distinguen por su deliciosa comida mediterránea. Uno de mis platos favoritos fue el pulpo, las ensaladas y pasta del restaurante Lotza en Oia y por supuesto el café en Meteor Cafe.

Disfrutamos de tres días espectaculares en Santorini. Bellos paisajes, atardeceres de película, animales y gente muy simpática fueron protagonistas de nuestra linda experiencia en la isla. Santorini es un sueño que todo el mundo debería experimentar al menos una vez en la vida, y no quedarse solo con la imagen de las postales.


Hello there! For years, Santorini was stick on the board of my dream trips. No matter how you imagine it, this place will always exceed your expectations. I had seen it in pictures dozens of times, but finding yourself face to face with the majesty of this island of powerful contrasts is simply amazing.

We chose the charming little town of Oia for our stay and there is no doubt that it was the best choice since everything was accessible from that point. We stayed at The Dream hotel, where we had our own villa with a balcony and a view of the Mediterranean Sea. Oia is always very dynamic, with its mazes of stairs and sidewalks full of souvenir shops, bars, and restaurants. from this point, you can enjoy the sunsets at its maximum plenitude. The magic of sunsets is an experience that left us speechless and eager to capture every detail of this perfection that nature offers us. At the end of the show, spontaneously we all applauded.

These are my basic tips if you decide to visit this beautiful and charming island:

  • There are two ways to get to Santorini: by plane or by boat. We took a flight from Athens which takes about 30 minutes. Then we rented a small car to get to Oia, from there the hotel staff helped us to carry our bags.
  • I recommend at least 2 or 3 days so you can see enough, but if you want to explore the whole island, a week would be great.
  • Carry cash (euros). In most of the bars, shops, and restaurants you can pay with credit cards, despite everything, it’s very possible that Greek businesses prefer you to pay them in cash.
  • The price of the hotels or villas depends on the season. book in advance and choose to visit in the low season if you want to take spectacular photos.
  • The restaurants are distinguished by their delicious Mediterranean food. One of my favorite dishes was the octopus, the salads and pasta from the Lotza restaurant in Oia and of course the coffee at Meteor Cafe.

We enjoyed three spectacular days in Santorini. Beautiful landscapes, incredible sunsets, very nice people and animals were protagonists of our beautiful experience on the island. Santorini is a dream that everyone should experience at least once in their life, and not be left alone with the image of the postcards.

Photography by: Edin Chavez

Fresh In Pink

¡Hola por aqui! antes que nada quiero agradecer a todos los que se preocuparon por mi durante el paso del huracán Irma por Miami. Gracias a Dios no tuve perdidas materiales, pero si me da melancolia ver la cantidad de arboles, palmeras y animales que sufrieron el paso de los devastadores vientos. Mi corazón esta con todos aquellos que perdieron todo, sus casas, negocios e incluso familiares.

Por primera vez en mi vida experimenté la angustia y deseperación del paso de un huracán tan poderoso que puso a temblar hasta a los mas incredulos. El año pasado experimente el huracán Matthew pero no fue nada en comparación con lo que Irma causó este año, nos dejó a todos con un sabor amargo.

Este fue mi último look antes del huracán, ¡aprovechando los días soleados, por supuesto! Los colores pasteles se han convertido en mi comodín a la hora de crear looks frescos y naturales. No hay nada mejor para mí, que llevar estos tipos de looks acompañados de una trenza para darle un toque femenino y relajado.

Espero seguir trayéndoles mas looks y compartiendo un pedacito de mi vida con ustedes. Gracias a todos por sus incontables oraciones y mensajes de amor.

¡Hasta la próxima!


Hello! First of all, I want to thank all those who cared about me during the passage of Hurricane Irma. Thank God I did not have any material losses, but I get melancholy to see the amount of trees, palm trees and animals that suffered the devastating winds.My heart is with all those who lost everything, their homes, businesses and even family.

For the first time in my life I experienced the anguish and despair of the passage of a hurricane so powerful that it made the most disbelieving tremble.Last year I experienced Hurricane Matthew but it was nothing compared to what Irma caused this year, it left us all with a bitter taste.

This was my last look before the hurricane, taking advantage of sunny days, of course! Pastel colors have become my wild card when creating fresh and natural looks.There is nothing better for me than wearing these types of looks accompanied by a braid to give it a feminine and relaxed touch.

I hope to continue bringing you more looks and sharing a bit of my life with you.Thank you all for your countless prayers and messages of love.

See you!

Details

Top: Blush Boutique
Pants: Mango
Shoes: Soludos
Bag:Gucci

Photography: Tejasa Halpin ♡

Summer Lovin’

¡Hola por aquí! Todas tenemos ese vestido que nos hace expresar nuestra feminidad y dulzura al mismo tiempo, ese vestido que es perfecto para los brunchs, almuerzos y baby showers. Uno de los estampados mas abundantes en mi closet son las flores y por lo general en vestidos o tops.

Una de las preguntas mas frecuentes que recibo por mensajes directos en Instagram es ¿Cómo haces para salir bien en todas las fotos? o ¿Cómo puedo saber cual es mi ángulo?… Ahora les digo, no salgo bien en todas las fotos, es difícil al inicio aceptar la imagen de una misma en fotos o videos (aún me cuesta un poco) pero poco a poco una aprende a resaltar las cosas que ama de una misma y a descubrir el ángulo que mas nos favorece.

Tips que te haran lucir instantaneamente mas bella en fotos

  • Para empezar practica con tomarte fotos en todos los ángulos, hasta que encuentres uno en el que te gusta como luces y te sientas cómoda con el.
  • Pero no te límites a posar y sacar solo fotos de ese ángulo, puedes lucir espectacular aunque no sea tu ángulo, solo atrévete y deja que todo fluya.
  • Trata de no posar tanto y realiza movimientos naturales, arreglarte un botón, sacar algo del bolso, sostener tu falda o vestido.
  • La postura es muy importante, cuando tus caderas están en retroversión (yo y mi lenguaje terapéutico) osea, la pelvis hacia delante, nos da una imagen desarreglada y descuidada; pero si nuestras caderas están en anteversión (no tan exagerada) y nalgas hacia afuera, logramos una postura correcta y lucimos mas esbeltas.
  • La luz es un factor importante, elige horas de la tarde o en la mañana. Evita las horas donde el sol esta mas cenital (arriba) para no crear sombras, ya que las sombras pueden alterar nuestras facciones en las fotos.

Lo importante de todo este proceso es que se diviertan y sean felices. Espero estos tips les ayuden a mejorar sus fotos y que obtengan resultados asombrosos.

!Hasta la próxima!


Hello!We all have that dress that makes us express our femininity and sweetness at the same time, that dress that is perfect for brunchs, lunch with friends and baby showers. One of the most abundant prints in my closet are the flowers and usually in dresses or tops.

One of the most frequent questions that I receive by direct messages DM in Instagram is How do you do to look good in all the photos?Or How Do I know what is my angle? … Now I tell you, I do not look well in all the photos, it is difficult at first to accept the image of yourself in photos or videos (it’s still kind of hard for me) but step by step you will learn to highlight the things you love the most about yourself and discover your best angle.

TIPS That Make You Instantly More Gorgeous in Pictures

  • Start taking pictures in all your angles, until you find one that you like how you look and you feel comfortable with it.
  • But, do not limit yourself to posing and taking only photos from that angle, you can look spectacular even if it is not your angle, just dare and let everything flow.
  • Don’t pose too much, instead you can perform natural movements, fix a button, take something out of the bag, hold your skirt or dress.
  • The posture is very important, when your hips are in retroversion (me and my therapeutic language) it means the pelvis stay forward, it gives us a disheveled and careless image; But if our hips are in anteversion (not so exaggerated) and buttocks out, we get a beautiful posture and we are going to look elegant
  • Light is an important factor, choose hours in the afternoon or early morning.Avoid the hours where the sun is more zenith (above) to avoid creating shadows, shadows can alter our factions in the photos.

The important thing about this whole process is to have fun and be happy.I hope these tips help you improve your photos and get amazing results.

See you!

Photography: Tejasa Halpin ♡

 

 

 

 

All white for summer

¡Hola por aquí! El boom de la temporada y el protagonismo en este verano/primavera se lo lleva sin duda alguna los vestidos de baño de una pieza. Desde el año pasado ya veíamos la tendencia asomarse, ¡pero este año vino con todo! No te limites, puedes encontrarlos con infinidades de diseños y estampados llamativos, con flecos, escotes, los clásicos tipo Baywatch (que con el estreno de la película este año les abrió mas camino a esta tendencia), y los tan populares trikinis.

No hay duda que cada cuerpo y gusto es diferente. La paleta de colores para este verano se caracteriza por toques frescos de amarillo claro, colores aguamarina, azul cielo, rosa pastel, blanco y el tan popular y clásico negro. Si quieres resaltar tu bronceado inclínate por colores con el blanco o los aguamarina.

De seguro que esta tendencia prevalecerá por mucho tiempo, y es que los modelos con cintura alta, espalda abierta y escotes pronunciados, llegaron para quedarse.


Hello here! The boom of the season and the protagonism in this summer / spring is undoubtedly wearing the one-piece swimsuit. Since last year we saw the tendency to appear, but this year came with everything! Do not limit yourself, you can find them with countless designs and flashy prints, fringes, necklines, the classic Baywatch stye (with the release of the film this year opened them the path to this trend), and the popular trikinis.

There is no doubt that every body and taste is different. The color palette for this summer is characterized by fresh touches of light yellow, aquamarine colors, sky blue, pastel pink, white and the classic black. If you want to highlight your tan, choose colors like white or aquamarine.

Surely this trend will prevail for a long time, those models with high waist, open back and pronounced necklines, they came to stay.

Details

Swimsuit:Shopbob
Bag: Atik Shop
Earrings: Vanessa Mooney

Photography: Tejasa Halpin

See you!

 

 

 

Coffee Time Calls!

¡Hola por aquí! nuevamente les traigo un tema de los que me fascina escribir. Se trata de un café que inauguro hace algunas semanas y esta dando de que hablar por la calidad de su producto y por sus deliciosos y diversos platos. Si señores, Paddle Coffee Roasters cuenta con un ambiente “Blogger Friendly” ¿que quiere decir esto? que si eres blogger o te encanta la fotografía, aquí encontraras un lugar con colores, luces y acentos ideales para hacer de tu fotografía un espectáculo.

Una de las cosas importantes cuando visito un café o un restaurante, es la comodidad. Hay lugares en los que te encantaría pasar horas, ya sea trabajando o con tus amistades, por que te sientes como en casa. Paddle Coffee te brinda ese tipo de experiencia. Yo aproveche para sacar algunas fotos, compartir con mis amigos y pasar un rato ameno.

¿Que esperas para visitar Paddle Coffee? ¡sin duda uno de los mejores cafés en Panamá!

¿Como llegar? Escribe en tu Waze o GPS, Paddle Coffee o Calle 65 Oeste, Urb.Los Angeles Betania, Ciudad de Panamá, Panamá. ¡Entrando por la Nissan de Transístmica!


Hello here! I bring you a topic that I truly love. It is a coffee shop that opened a few weeks ago, and is creating an impact because the quality of its product and its delicious and diverse dishes. Paddle Coffee Roasters has a “Blogger Friendly” atmosphere. What does this mean? That if you are a blogger or you love photography, here you will find a place with colors, lights and accents ideal to make your photography a show.

One of the important things when I visit a coffee shop or a restaurant is comfort. There are places where you would love to spend hours, either working or with your friends, because you feel at home. Paddle Coffee gives you that kind of experience. I enjoyed my time, taking some photos, sharing with my friends and having some fun.

What are you waiting for? Visit Paddle Coffee, definitely one of the best coffee shops in Panama!

How to get there? Write on your Waze or GPS, Paddle Coffee or West 65th Street, Urb.Los Angeles Betania, Panama City, Panama. The Street entering in Nissan (Transistmica) 

Photography: @alexpalmer99

Seaside Stripes

 

 

 

 

 

 

¡Hola por aquí! últimamente las rayas esta por todos lados y nos dan esas vibras playeras que nos transportan a lugares paradisiacos y por supuesto, lo primero que se viene a mi mente es, ¡vacaciones!. Las rayas son una de las tendencias básicas en este verano, principalmente en tonos pasteles. Las rayas visten, estilizan tu figura (dependiendo de como las uses) y son súper versátiles. Las combinaciones cuando se trata de rayas es fascinante, combinar rayas gruesas y delgadas (grosor) en una sola pieza es uno de los patrones mas comunes.

Como sabemos que son la tendencia estrella, aquí te doy algunos tips de como llevar las rayas:

  • Si no quieres arriesgar mucho lleva rayas en blanco y negro o del mismo color
  • Se ven muy lindas cuando las combinas con chaquetas de cuero o jeans
  • ¿Por que no incluirlas en tus accesorios? apuesta por pañuelos, zapatos o bolsos
  • El color block junto con las rayas en faldas tipo A o tipo lápiz son el look perfecto para la oficina o reuniones
  • La pregunta mas frecuente en cuanto a rayas es: ¿vertical o horizontal? las rayas verticales son las ideales ya que las horizontales achican y nos hacen ver mas cortas de estatura.

¿Y ustedes, están amando las rayas tanto como yo?

¡Hasta pronto!


Hello here! Lately the stripes are everywhere and, it give us those beach vibes that take us to paradisiacal places and of course, the first thing that comes to my mind is, vacations! Stripes are one of the basic trends this summer, mainly in pastel tones. This pattern stylize your body shape (depending on how you use them) and they are super versatile. Combinations when dealing with stripes is fascinating, combining thick and thin stripes in one piece is one of the most common combinations.

As we know they are the star trend, here are some tips on how to wear stripes:

  • If you do not want to take risks wear stripes in black and white or the same color
  • They look very cute when you combine them with leather jackets or jeans
  • Why not include them in your accessories? Bet on handkerchiefs, shoes or handbags
  • The block color along with stripes on pencil skirts are the perfect look for the office or meetings
  • The most frequent question regarding stripes is: horizontal or vertical? The vertical stripes are ideal since the horizontal shrink and make us look shorter in height.

What about you, are you loving stripes as much as I am?

See you soon!

Details

Blouse: Rails
Accesories: Madewell
White Pants: Stradivarius

Photography: Esteban Hernandez

 

Birthday & Peonies

 

¡Hola mis amores! primero que todo quiero darles muchas gracias a todos aquellos que de una manera u otra me demostraron en mi cumpleaños y los dias siguientes, su amor y sus buenas intenciones. Para mi es muy importante recibir sus benciones y sus sinceros deseos.

Quiero compartir con ustedes una reflexión que recibí mientras platicaba con una persona en un vuelo de regreso a casa. Cada siete años nuestro cuerpo, mente y espiritu evolucionan. La ciencia nos dice que cada siete años tenemos un cuerpo nuevo; nuetras celulas se replican, algunas diariamente y otras toman sus días. Durante toda nuestra vida, el ciclo de los 7 tiene una gran influencia en nuestro comportamiento y la manera en la que procesamos la información que recibimos de nuestro entorno. En estos 28 años entro en la etapa de la inspiración, la etapa de crear ideas, sueños y hacerlos realidad.

Es increible como todo cambia en nuestra vida constantemente; pero hay algo que permanece y no cambia; es nuestra habilidad para adaptarnos a las situaciones (buenas o malas). Por lo tanto, si estas atravesando por una situacion que no es muy buena recuerda que todo depende de la manera en la que te adaptas y sigues tu camino. Recuerda siempre que: “somos seres dinamicos y energia pura; la energia no se crea ni se destruye, solo se transforma”. Ahora, transforma esas malas experiencias en apredizaje, empieza a hacer de tu vida ese viaje en el que solo te detienes a tomar impulso y continuar tu recorrido.


Hi loves! First of all I want to give thanks to all those who in one way or another showed me on my birthday and the days that follow, their love and good intentions. It is very important for me to receive your blessings and your sincere wishes.

I want to share with you a reflection that I received while I talked with a person on a flight back home. Every seven years our body, mind and spirit evolve. Science tells us that every seven years we have a new body; Our cells replicate, some daily and others take their days. Throughout our lives, the cycle of the 7 has a great influence on our behavior and the way we process the information we receive from our environment. In these 28 years I enter the stage of inspiration, the stage of creating ideas, dreams and making them a reality.

It’s amazing how everything changes in our lives constantly; but there is something that remains and does not change; It is our ability to adapt to situations (good or bad). Therefore, if you are going through a situation that is not very good remember that everything depends on the way you adapt and follow your path. Always remember that: “we are dynamic beings and pure energy, energy is not created or destroyed, only transformed.” Now, transform those bad experiences into learning, start to make your life that journey in which you just stop to take impulse and continue your journey.

Thank you so much: Jainiz Sanchez